Mystery Film

Back when "Dirty Ears Gae" was my only flat mate, I had some friends over, and we were talking with him. He told us he had to leave to see a movie. I asked him which one. He said it was the one with Brad Pitt. I didn't know what movie Brad Pitt was in at the time. Gaetano was shocked that I had not heard of this famous film. He repeated several times "il film con Brad Pitt," as if this would help.
The next day, I asked him what the film was called. He informed me that it was Burn After Reading. I said "oh." He repeated "Oooooh!" in a mocking tone and laughed at me. I wanted to say "You condescending pezzo di merda, you're the one who was going to the movie without knowing the title. Where do you get off making fun of me?" but my Italian wasn't very good, so I decided to let it go.